© AVSA 2011-2022 Version 19.01.03 15/09/2022

Alertas
Asociación de Vecinos Sierra de Altea
(Neighbourhood Association)
El pasado lunes, después del vendaval, un hombre se acercó al dueño de una casa de la calle Rosa en la urbanización Sierra de Altea 1 & Altea Golf, y le dijo que algunas tejas de su techo estaban sueltas por el viento. Se ofreció a repararlas directamente, con una escalera que llevaba en el techo de su furgoneta. El propietario de la casa observó que no tenía ninguna teja suelta. Quizá el hombre sólo quería inspeccionar la casa, o ganar un dinero fácil y rápidamente. Habla español e inglés, mide aproximadamente 1.70 m. y su cabello es oscuro. El coche es una furgoneta Citroen azul con portaequipajes en el techo. Monday, after the wind, there was a man at the front door of a members house in calle Rosa, urbanisation Sierra de Altea 1 & Altea Golf. He told the owner, that the wind had made loose some roof tiles. He offered to repair them immediately as he had a ladder on the roof of his van. The owner of the house checked, but there were no roof tiles loose. May be this man only wanted to have a check around the house, or to earn quick money. He spoke English and Spanish, more or less 1.70 m. tall, dark hair. The car was a blue Citroen van with roof rack. am Montag nach dem Wind kam ein Mann zu einem Eigentümer in der Calle Rosa, urbanisation Sierra de Altea 1 @ Altea Golf. Er sagte zum Eigentümer, das einige Dachziegeln lose wären, durch den Wind und er dies gleich reparieren würde. Er hatte eine Leiter auf dem Auto. Der Eigentümer schaute selbst nach und sah, das keine losen Ziegeln dort waren. Möglich, das der Mann nur das Haus erkunden, oder schnelles Geld verdienen wollte. Er sprach englisch und spanisch, war ca. 1.70 gross, mit dunklem Haar. Das Auto war eine blauer Citroen mit Dachgepäckträger.
ALERTA